myPortal for Mobile

myPortal for mobile
myPortal for Mobile é a solução otimizada, baseada em web do OpenScape Business Unified Communications para dispositivos Mobil.
myPortal para móvel oferece os seguintes recursos:

- diretórios
- favoritos
- relatórios
- presença Estado
- Manual discagem / rediscagem
- Voicemail

myPortal for Mobile é otimizado para apresentação sobre o iPhone da Apple, mas também pode ser usado com vários outros telefones. Dependendo do sistema de operação do dispositivo utilizado, a facilidade de utilização ou função pode ser afetada. Os seguintes requisitos aplicam-se:

- Tela sensível ao toque (recomendado para facilitar utilização)
- Exibir resolução de pelo menos 240 * 320 pixels
- Acesso à Internet
- Browser com JavaScript habilitado
- O suporte para a transmissão simultânea de voz e dados através de telefones celulares e da rede móvel
- Conexão de dados 3G, por exemplo, EDGE, UMTS, HSDPA (recomendado para serviço sem problemas). GPRS pode levar a diminuir a renderização da página.
- Plano de tarifa (recomendado por razões de custo), uma vez que os volumes de vários 100 MB por mês de dados podem estar envolvidos, dependendo do uso.

Os dispositivos testados são os seguintes:

- Apple iOS: iPhone 3GS, iPhone 4
- Android: HTC Desire
- Symbian: Nokia N97, C7-00
- Blackberry OS: Torch 9800

Telemóveis para myPortal para Celular

Dependendo do sistema de operação do dispositivo e é usada, a facilidade de utilização ou função pode ser afetada.

Os seguintes requisitos aplicam-se:

- Tela sensível ao toque (recomendado para facilidade de uso)
- Exibir resolução de pelo menos 240 * 320 pixels (myPortal for Mobile)
- Exibir resolução de pelo menos 800 * 480 pixels (myPortal para Tablet). Resolução recomendada: pelo menos 1024 * 600 pixels
- acesso à Internet
- Browser com JavaScript habilitado
- O suporte para a transmissão simultânea de voz e dados através de telefones celulares e da rede móvel. Conexão de dados 3G, por exemplo, EDGE, UMTS, HSDPA (recomendado para serviço sem problemas). GPRS pode levar a diminuir a renderização da página.
- Plano plano de tarifa (recomendado por razões de custo), uma vez que os volumes de vários 100 MB por mês de dados podem estar envolvidos, dependendo do uso

Por favor, observe:
Isto não é nem uma liberação geral para dispositivos móveis, nem uma garantia funcional. Em um caso específico, o dispositivo móvel tem sempre de ser testado em combinação com myPortal for Mobile
Observação: A tabela abaixo não está atualizado.

Fabricante
Funções
Observações
Smartphone Type
OS Version
Browser
Presence
Directories
Callback/ Callthrough
Voicemail
Journal
Apple
iPhone 3Gs
iOS 4.1
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Reference phone
iPhone 4
iOS 4.1
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Reference Phone. Fast browser!
BlackBerry/RIM
9500 Storm
OS 5.0
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
* only with entry Web Services V2R1.2.0 or later. Browser is slow.
9800 Torch
OS 6.0
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
HTC
Desire
Android 2.2
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Reference phone
Desire HD
Android 2.2
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Desire S
Android 2.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Desire Z
Android 2.2
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Dream (Google G1)
Android 1.6
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Touch HD 2
Windows Mobile 6.5
Opera
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Built-In Internet Explorer is not recommended! Use Opera as the default browser.
Touch Pro

Windows Mobile 6.1

MSIE Mobile 6
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Built-In Internet Explorer is not recommended! Use Opera/Opera Mini instead.
LG
GT540
Android 1.6
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Browser is slow
KP500
proprietary
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Browser is slow
P500 Optimus One
Android 2.2
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Motorola
Defy +
Android 2.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Nokia
C7-00
Symbian 3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes

Reference phone

E51
Symbian OS 9.2
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Settings: Touchpad = no
E52
Symbian OS 9.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Settings: Touchpad = no
E66
Symbian OS 9.2
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Settings: Touchpad = no
N97
Symbian OS 9.4
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Reference phone
Palm/HP
Palm Pre
webOS 1.4.5
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Samsung
Galaxy S plus
Android 2.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Galaxy S2
Android 2.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Nexus S
Android 2.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Omnia 735
Windows Mobile 6.5
MSIE Mobile 6.5
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Built-In Internet Explorer is not recommended! Use Opera/Opera Mini instead
Wave S8500
Bada
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Wave II S8530
Bada
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Corby S3650
proprietary
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
Browser is slow
Sony Ericsson
Xperia X10 Mini
Android 2.1
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
Xperia Neo V
Android 2.3
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-
ZTE
Base Lutea
Android 2.1
native
yes
yes
yes/yes
yes
yes
-

Telefones baseados "Windows Phone 7" pode também ser usado?
Windows Phone 7.x é suportado por myPortal for Mobile (OpenScape Office Web Services) desde a versão V3R2.
Ele ainda não é suportado por myPortal web (myPortal entrada Web Services).